-
1 gerçek
gerçek <- ği> wirklich, tatsächlich; real; echt; eigentlich (Bedeutung); wahr, echt, richtig (z.B. Gelehrter); Wahrheit f; Wirklichkeit f, Tatsache f; Grund; Geschichte wahr;gerçekler (die) Fakten, Tatsachen;gerçeğini söylemek die Wahrheit sagen -
2 hakikî
hakikî [hɑkiː'kiː] wahr, wirklich; echt, richtig;hakikî Türk tütünü echt türkische(r) Tabak;hakikî şahıs JUR natürliche Person -
3 halis
halis [ɑː] echt, rein; aufrichtig;halis muhlis Person untadelig; echt, richtig (Soldat);halis kahve Bohnenkaffee m -
4 katıksız
katıksız echt, unverfälscht, rein; fig Zorn usw echt -
5 sahi
-
6 ciddî
ciddî [-iː] ernst; seriös; Grundlage solide, gesichert; Liebe echt, wirklich; adv ernstlich (sprechen usw);-i ciddîye almak etwas (A) ernst nehmen;-i ciddîye almamak etwas (zu) leicht nehmen -
7 hakikatli
hakikatli wahr, aufrichtig, echt -
8 has
-
9 katkısız
katkısız ohne Zusatz, unverfälscht, echt -
10 koyu
koyu dick(flüssig); steif; Farbe dunkel (z.B. koyu yeşil dunkelgrün); echt (z.B. Türke); fam ausgemacht; fanatisch (z.B. POL Anhänger); Tee stark -
11 orijinal
-
12 otantik
otantik authentisch, echt -
13 öz
öz1 Selbst n, Ich n; Wesen n; Inbegriff m; Grundelement n; BOT Mark n; Saft m; Kern m; MED Eiterpfropf m; Selbst-; Eigen-;özü sözü bir ein Mann ein Wort, ehrlichöz Türkçe (das) reine Türkisch -
14 özbeöz
'özbeöz echt, … durch und durch -
15 saf
saf bağlamak die Reihe schließen, sich einreihen;saf saf (oder saf şeklinde) in Reih und Glied;saf dışı fig außer Gefecht;saf dışı etmek außer Gefecht setzen;saf tutmak sich in Reih und Glied aufstellensaf2 [ɑː] echt, rein, pur; fig naiv -
16 sağ
sağ1 recht-; rechts;sağ yap! rechts (abbiegen)!;sağa (nach) rechts;sağa bak! Augen rechts!;sağa çark marş rechts schwenkt marsch!;sağa kaymak POL nach rechts tendieren;sağa sola hierhin und dahin;sağa sola bakmadan schnurstracks;sağda rechts, auf der rechten Seite;sağdan geri etmek sich umwenden und gehen;sağdan gitmek (oder yürümek) rechts gehen;-in sağı solu olmamak Sache unsicher sein, fam schwimmen;-in sağı solu belli olmamak unberechenbar sein;sağını solunu bilmemek gedankenlos seinsağ2 gesund; heil; lebendig; am Leben; echt, rein;sağ bırakmamak nicht am Leben lassen, umbringen;sağ ol! danke schön!;sağ olsun! nichts gegen ihn ( oder sie usw), aber …;sağ salim heil und gesund -
17 sahici
sahici echt, richtig -
18 salt
salt okunur bellek EDV Nur-Lese-Speicher m (ROM) -
19 adi
-
20 bayağı
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Echt — may refer to: * Echt Susteren, a municipality in the southeastern Netherlands; ** Echt, Netherlands, a city in the municipality of Echt Susteren. * Echt (band), the former German Britpop group; * Echt, Aberdeenshire, a village in Aberdeenshire… … Wikipedia
Echt — steht für: Echt Susteren, ein Teil der Gemeinde Echt Susteren in den Niederlanden Echt (Band), den Namen einer ehemaligen deutschen Musikgruppe Echt (Zeitschrift), den Namen einer Mitgliederzeitschrift der Evangelischen Kirche in Hessen und… … Deutsch Wikipedia
Echt — Êcht, er, este, adj. et adv. 1) Eigentlich, den Gesetzen gemäß, rechtmäßig; in welcher Bedeutung doch dieses Wort wenig mehr gebraucht wird. Echte Kinder, eheliche Kinder, welche aus einer rechtmäßigen Ehe herstammen. 2) In weiterer und… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
echt — echt: Das als Wort der Rechtssprache im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Wort geht zurück auf mnd. echt »echt, recht, gesetzmäßig«, dem mniederl. echt entspricht. Es ist zusammengezogen aus mnd. ehacht, dem mhd., ahd. ēhaft… … Das Herkunftswörterbuch
Echt — ECHT, a parish, in the district of Kincardine O Neil, county of Aberdeen, 12 miles (W.) from Aberdeen; containing 1078 inhabitants. This parish is nearly a square in figure, each side measuring about four and a half miles, and comprises… … A Topographical dictionary of Scotland
-echt — [ɛçt] <adjektivisches Suffixoid>: a) in Bezug auf das im Basiswort Genannte beständig, haltbar trotz äußerer Einwirkungen; geschützt, widerstandsfähig, so gut wie unempfindlich gegen …: farbecht; kussecht; lichtecht; mottenecht; säureecht;… … Universal-Lexikon
echt — Adj. (Grundstufe) nicht künstlich oder gefälscht, Gegenteil zu imitiert Beispiele: Der Ring ist aus echtem Gold. Die Unterschrift des Dokuments war echt. echt Adj. (Aufbaustufe) nicht vorgetäuscht, sondern wahr Synonyme: wahrhaftig, wirklich,… … Extremes Deutsch
echt — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • wirklich • wahr • richtig Bsp.: • Ist dieser Ring echt Gold? • Wir können echtes, traditionelles britisches Essen haben. • … Deutsch Wörterbuch
echt — 1. Ich träume von einem echten Perserteppich. 2. Der Film war echt gut … Deutsch-Test für Zuwanderer
Echt [1] — Echt, was die Eigenschaften hat, welche es seiner Natur u. Bestimmung nach haben soll, od. was das wirklich ist, wofür es ausgegeben wird, s. Echtheit. Daher Echte Knorpel (Wahre Knorpel) sind diejenigen der bleibenden Knorpel (im Gegensatz zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Echt [2] — Echt, Dorf an der Maas im Bezirk Roermond der niederländischen Provinz Limburg; 3500 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
